Immer wieder neues Leben
Irmtraud Gutschke
Sie gilt als die „Queen“ schön gestalteter Bücher, und der Insel Verlag zollte ihr Tribut mit einem Band aus geprägtem roten Leinen. Coralie Bickford-Smith hat ein Gesamtkunstwerk geschaffen. Die kurzen Texte ihrer Geschichte fügen sich in ihre filigranen Zeichnungen ein. „Das Eichhörnchen und der verlorene Schatz“: Man weiß ja, dass diese kleinen Tiere ihre Nahrungsvorräte gerne vergraben und dann manchmal Mühe haben, sie wiederzufinden. So auch in diesem Buch. Eine ganz besonders schöne glänzende Eichel wird an einen ganz besonderen Ort gebracht.
Wie die Autorin die Waldesstimmung zeichnet! Ganz rot ist der Himmel, wenn die Sonne untergeht. Und dann schwirren viele Eichhörnchen durch die Blätter, als ob sie ein dekoratives Muster bilden wollten. Dann wieder kommt alles zur Ruhe unter den funkelnden Sternen. Das Dickicht des Waldes, die Stille dort, wo keine Bäume wuchsen … Jede Seite ein Kunstwerk für sich, sodass man zunächst gar nicht n ein Kinderbuch denken mag. Aber Kindern ab fünf man kann es natürlich vorlesen. Ihnen wird das rote Eichhörnchen leid tun, das seine Nüsse verloren glaubt. Der Winter kommt, ein neuer Frühling. Wo waren die Eicheln nur? Sommer, Herbst mit wechselnden Farben: Wie schön! Und dann, wir ahnten es schon, als das Eichhörnchen jede Hoffnung verlor , wurde ihm ein Staunen geschenkt.
Dass wir uns in einem großen Ganzen befinde, will uns die Künstlerin sagen, dass nichts vergeht und immer wieder neues Leben geboren wird.
Coralie Bickford-Smith: Das Eichhörnchen und der verlorene Schatz. Aus dem Englischen von Stefanie Jacobs. Insel Verlag, 64 S., Leinen, 24 €.
